如何通过浏览器翻译任何网站

在桌面浏览器中遇到外语文本时，不再需要聘请翻译或查阅翻译词典。得益于人工智能和翻译引擎的不断改进，现在您只需单击几下即可将文本转换为您自己的语言。

这些解决方案还不是 100% 准确，尤其是在俚语、措辞或更晦涩难懂的技术术语方面。但它们应该能让你很好地了解所说的内容以及文章的主旨。如果你发现你选择的浏览器没有内置必要的工具，你可以使用第三方应用和扩展程序。

如何翻译浏览器中的文本

Google Chrome 现已内置 Google 翻译。您可以在 Chrome 的设置中查看浏览器的默认语言（如果要更改，请点击右上角的三个点，然后点击语言）。但是，当您加载非此语言的网站时，您应该会在地址栏上看到一个弹出框，询问您是否要运行翻译。只需点击您的默认语言即可执行此操作。

[相关：7 种语言应用程序和工具可帮助您探索世界]

您还可以点击右侧的三个点，让特定转换（例如西班牙语到英语）自动运行或免除网站自动翻译。同一菜单可让您标记错误识别的语言。如果没有出现弹出窗口，您可以右键单击实际网页上的任意位置以找到翻译选项，也可以通过突出显示并右键单击特定文本块来翻译它们。

如果您选择使用 Microsoft Edge 浏览器，该程序还具有自己的集成翻译工具。与 Chrome 一样，当您访问非浏览器默认语言的网站时，它会自动启动，您可以通过从主设置窗格中选择“语言”来设置（单击右上角的三个点即可查看）。

当您在 Edge 中访问外国网站时，会弹出一个地址栏 — 只需单击“翻译”即可运行建议的翻译。使用下拉菜单选择要翻译的其他语言，或单击“更多”以始终或从不翻译该语言的网站。您还可以从转换中排除特定网站。与 Chrome 一样，您也可以右键单击页面进行翻译，以及选择文本并右键单击所选内容以翻译特定部分。

还有苹果的 Safari，它拥有自己的内置翻译引擎，可以与 Chrome 和 Edge 相媲美，只要你访问的网页不是 macOS 所设置的语言，它就会立即提供服务。你可以打开Apple菜单，然后选择“系统设置” 、 “常规”和“语言与地区” ，检查并更改此功能。

如果 Safari 中有翻译功能，您会在界面顶部的地址栏中看到一个翻译按钮（两个气泡）。单击图标，选择“翻译成英语”选项，然后确认操作。同一个菜单允许您编辑首选语言，并根据需要返回原始语言。就像在 Edge 和 Chrome 上一样，您也可以通过突出显示并右键单击特定文本块来翻译它们。

值得注意的是，Safari 会礼貌地询问是否可以将网页文本发送到云端进行处理，谷歌和微软的工具也会这样做，但不会询问你。这对于工具的运行至关重要，所以如果你对此不满意，翻译就不会发生。

使用第三方扩展程序翻译文本

您还可以使用第三方浏览器扩展程序来翻译网页。例如，如果您使用的是 Mozilla Firefox，则需要执行此操作，因为它没有内置翻译功能，但它确实有一个 Firefox Translations 附加组件，该附加组件似乎是 Firefox 官方开发的产品。安装扩展程序后，其图标将出现在用外语编写的网页顶部。

如果需要，更改扩展程序检测到的语言，然后单击“翻译”按钮运行翻译。通过扩展程序工具栏右侧的“选项”按钮，您还可以关闭翻译提示并禁用特定网站的翻译。单击“选项” ，然后单击“翻译首选项”以设置 Firefox 中的默认语言，并编辑附加组件应忽略的语言和网页列表。

[相关：学习一门新语言？以下是如何完善你的发音。]

Firefox 没有官方的 Google Translate 扩展程序，但有很多兼容的扩展程序可以利用 Google Translate 的引擎。To Google Translate 就是一个例子，它不会翻译整个网页，但会将您选中并右键单击的文本发送到 Google Translate 进行处理。它可以很好地补充 Firefox Translations。

您会发现多个基于 Chromium 代码的浏览器翻译扩展程序（包括 Chrome、Edge 和 Opera）。其中一个比较有趣的是 DeepL Translate，当您在页面上选择文本时，它会弹出以提供翻译。此插件还可以大声朗读外文文本并将您在浏览器中输入的内容翻译成新语言。

另一个选择是 Translator uLanguage，它将大量翻译功能直接引入您的浏览器。您可以将整个页面或文本选择转换为不同的语言，让翻译读给您听，在字典中查找单词，并将特定单词和短语保存到您自己的词汇表中以供将来参考。如果您正在学习一门语言，它是理想的选择。

我们还喜欢 Mate Translate，它也是一套全面的各种语言工具。您可以查找单词和短语并保存以供日后参考，转换整个页面或选定的文本块，并听取大声朗读的翻译。该插件还可以翻译 Netflix 字幕，但这不是自动发生的 - 您需要突出显示要翻译的字幕。