加拿大法院裁定 👍 表情符号视为合同协议

对于世界上使用表情符号的 92% 的人来说，在将表情符号放入文本之前，可能是时候仔细考虑一下了。竖起大拇指 (👍) 是世界上最常用的表情符号之一，根据加拿大最近的一起法庭案件，这只小黄手具有重大的法律意义。

在西南码头有限公司诉阿克特土地案中，被告克里斯·阿克特是萨斯喀彻温省的一名加拿大农民，2021 年，在客户向他发送了一张已签署的亚麻购买合同的照片后，他向客户发送了一个竖起大拇指的表情符号。路透社报道称，几个月后，87 公吨亚麻却从未交付。阿克特辩称，竖起大拇指只意味着他收到了合同的图片，而不是他签署了合同。谷物买家肯特·米克尔伯勒是阿克特的常客之一，他认为竖起大拇指相当于阿克特之前发给他的其他快速短信，但仍是合同确认的回复，例如“是的”或“好的”。

[相关：世界上有一种表情符号使用率最高。原因如下。]

进入一个法庭案件，“导致当事人在以色列、纽约州和加拿大的一些法庭等地的案件中广泛寻找相当于罗塞塔石碑的东西，以发掘👍表情符号的含义，”法官蒂莫西·基恩在判决书中写道。

基恩得出的结论是，竖起大拇指可以视为同意，他引用了 dictionary.com 对表情符号的定义，即“用于在数字通信中表达同意、认可或鼓励，尤其是在西方文化中”。基恩写道，竖起大拇指与签名具有相同的两个功能——识别签名者和表示接受合同。

该案中阿赫特的律师让-皮埃尔·乔丹 (Jean-Pierre Jordaan) 显然警告基恩，允许竖起大拇指表情符号拥有如此大的力量可能会“打开闸门”，让各种表情符号的含义变得千变万化，包括👊 或 🤝，根据判决。圣克拉拉大学法学院法学教授兼高科技法律研究所联席主任埃里克·戈德曼 (Eric Goldman) 深入研究了美国各地 45 个不同的法庭意见，这些意见涉及类似的以表情符号为中心的话题。他认为，人们使用竖起大拇指表情符号是讽刺性的，或者只是表示接受信息。他还指出，在某些文化中，竖起大拇指表情符号是一种冒犯行为。

[相关：人们使用表情符号来减轻负面情绪的打击。]

戈德曼上周对《纽约时报》表示：“这起案件不会最终解决竖起大拇指表情符号的含义，但它确实提醒人们，使用竖起大拇指表情符号可能会产生严重的法律后果。”

基恩判决阿克特因未履行的合同欠下相当于 61,442 美元的罚款——这对于一根小拇指来说是一个高昂的代价。