啊！基德船长把他的黄金藏在了吞牛的地下金库里吗？

（为了纪念国际海盗说话日，《大众科学》 1939 年 4 月刊上的这个故事已被仔细地翻译自陆地上的粗俗语言。）

1939 年春天启航时，一群背信弃义的美国工程师正准备进行一场海怪般的冒险。这些头发油腻的恶棍们用望远镜对准了一个神秘的、有海上守卫的金库，据说里面藏有基德船长的遗失宝藏。是的，但他们并不是第一批寻找半溺水宝藏的恶棍。老派流行科学会讲述这个故事……

那是 1795 年。三个爱管闲事的小伙子在新斯科舍省附近的橡树岛打猎，偶然发现了一棵树的树枝被砍断了：

树桩的顶部有深深的伤痕，好像被绳索或电缆缠绕过一样，男孩们在树枝下方的草皮上发现一个圆形的凹陷，直径约十二英尺。

第二天，他们带着镐和铲子回来了。该地区的海盗传说以马洪湾为中心，他们确信自己偶然发现了埋藏的战利品。在地下十英尺处，他们发现了一个用砍伐过的木材制成的沉重平台。下面一定埋着金币和八便士！但当木头被移走时，只发现下面还有更多的泥土。在二十英尺处，他们发现了另一个平台。

于是这些坏蛋们继续挖掘，用桶把黏土吊起来，直到他们到达另一个平台。冬天很快就来了，这些坏蛋不得不放弃他们的探索。

持怀疑态度的大陆人认为男孩们的故事是个骗局，拒绝了他们的帮助。由于无法独自前行，三人只能等待时机。两人结婚，定居在橡树岛，并在神秘深坑附近抚养孩子。当其中一个孩子出生时，来自新斯科舍省特鲁罗的医生约翰·林兹博士对这座岛产生了兴趣。他组织了第一家橡树岛宝藏公司。1803 年，他与一群朋友（包括最初的发现者）一起开始运营。

当工人下降到地下时，他们发现每隔十英尺就会有一个标记或平台......四十、五十、六十、七十、八十、九十英尺，坑一直向下。

当这些混蛋回家过夜时，发生了一件奇怪的事情。血坑里积满了 60 英尺深的水！

后来其他寻宝者挖掘的竖井也讲述了同样的故事。只有在钱坑附近才发现源源不断的水流。

1803 年公司因困惑于这一谜团而耗尽资金并停止运营。近半个世纪后，1849 年，第二家宝藏公司才重新开始寻找隐藏的黄金。

就在这时，这帮小偷中间又加入了最邋遢、最无耻的货郎：一个煤矿勘探者！这个满脸痘痘的笨蛋带着一台马力钻机，来帮忙挖掘海盗金库。

钻头钻穿了充满水的竖井的泥浆，在 100 英尺深处撞击了平台，带出碎片，表明平台是由云杉制成的。然后，钻头向下钻了 12 英寸，开始钻穿 4 英寸厚的实心橡木。在橡木后面，钻穿了 22 英寸厚的看似松散的金属——寻宝者确信那是金币。

啊，但老船长基德的战利品可不是那么容易得到的。这些偷窃的懒汉确信他们终于找到了战利品，他们从大陆带来了大泵，试图抽干水坑的水。

大量的水被排干了。然而，井中的水位保持不变。然后他们发现，他们实际上是在试图将水从海水中排出。水是咸的，井中的水位随着潮汐而涨落。以某种神秘的方式，这个井与岛屿周围的海水相连。

停！请自行承担风险，请阅读我们 1939 年 4 月刊中的其余故事：《基德船长的黄金？》。