阿波罗 12 号是一次伴随着午餐和闪电的发射

阿波罗 12 号是一次伴随着午餐和闪电的发射

45 年前的今天,第二次登月任务阿波罗 12 号从肯尼迪角发射升空,前往月球风暴洋。在三明治和雷击之间,这是一个相当令人兴奋的发射日。

1969 年 11 月 14 日早晨,阿波罗 12 号机组人员早早就开始了工作。指挥官皮特·康拉德、指令舱飞行员迪克·戈登和登月舱飞行员艾尔·比恩在日出前就起床,并于早上 7 点开始享用传统的发射前早餐,包括橙汁、烤面包、牛排、鸡蛋和咖啡。

早餐后,机组人员开始穿上压力服。这是一个复杂的过程,涉及尿布、生物传感器、秋裤、柔软的“史努比帽”通讯头盔和重达 55 磅的宇航服。穿上宇航服后,宇航员弯腰非常困难,因此他们在穿上宇航服的剩余时间里都躺在安乐椅上。有一次,协助康拉德的技术人员偷偷将一个三明治塞进了他的腿袋,其他两名机组人员很可能在最后一刻拿到了同样的零食包。宇航员的手套被扣到位,他们的头盔被锁上,开始他们呼吸纯氧以清除血液中的氮的预呼吸期。

与此同时,随着暴风雨在卡纳维拉尔角上空移动,天气逐渐恶化。机组人员乘坐转运车冒雨驶向发射台。进入飞船后,康拉德看到雨水从助推保护罩下的指令舱窗户上滴落下来。但没有人担心天气而取消发射。更不用说尼克松总统也在场,这是有史以来第一次有现任总统出席阿波罗发射。

倒计时继续。在 T-8.9 秒时,点火序列开始。五台 F-1 第一级发动机依次点火——一台启动,300 毫秒后两台启动,最后两台再过 300 毫秒启动。当天上午 11:22,这枚巨大的火箭从发射台升空,让漆黑的暴风雨天瞬间明亮起来。

康拉德:清理塔台。我有一个俯仰和滚转程序,这个宝贝真的飞起来了。

戈登:伙计,确实如此。

康拉德:这次升空非常顺利。一点也不差。

戈登:一切看起来都很好。天空渐渐亮了起来。

然而,在第 37 秒的时候,这个看起来很棒的发射却失败了。

戈登:那到底是什么?

康拉德:嗯?

戈登:我丢了很多东西;我不知道……

康拉德:关掉公交车。

康拉德:明白。我们有一大堆巴士脱轨了。

康拉德:明白。我们对此[含糊其辞]。

Bean:没什么——没什么……

戈登:一个电路……

康拉德:我们要去哪里?

戈登:我看不见;有些不对劲。

康拉德:AC Bus 1 灯,所有燃料电池……

康拉德:我刚刚失去了这个平台。

康拉德:好吧,我们刚刚失去了平台,伙计们。我不知道发生了什么;世界上所有的东西都消失了。

卡尔:明白。

戈登:我不能——我看不出有什么问题,皮特。

康拉德:我发现三个燃料电池灯、一个交流电总线灯、一个燃料电池断路器、交流电总线过载 1 和 2、主总线 A 和 B 断路。[长时间停顿。]

Bean:我得到了 AC。

康拉德:我们有空调吗?

Bean:是的。

康拉德:也许这只是指示器。主总线上有什么?

Bean:主母线是——指示的电压是 24 伏。

康拉德:嗯?

Bean:二十四伏,电压比较低。

康拉德:我们遇到了某种短路。但我不敢相信电压……

似乎没人知道发生了什么。除了 24 岁的 EECOM 约翰·亚伦。当阿波罗 12 号上的面板亮起时,亚伦控制台上的数据变成了胡言乱语,但这是熟悉的胡言乱语。他在模拟过程中看到过同样的无意义数据。在那次事故中,一名测试指挥员意外地将航天器的电源系统降至低电压。原来是低电压破坏了信号调节设备,这是一盒电子器件,负责将机载传感器的信息转换成信号,然后传送到航天器和地面的显示器。在正常设置下,SCE 盒需要高电压才能正常运行,否则就会关闭。但即使在低电压情况下,它仍会在辅助位置继续正常工作。

控制台上熟悉的胡言乱语勾起了亚伦的回忆,他知道将 SCE 切换到辅助位置将使一切恢复正常。于是他将命令传给了飞行指挥官格里芬,后者又将命令传给了卡普空的杰里卡尔。

卡尔:阿波罗 12 号,休斯顿。尝试使用 SCE 进行辅助。完毕。

康拉德:试试 FCE 辅助。那到底是什么?

康拉德:NCE 辅助……

戈登:燃料电池……

卡尔:SCE,SCE 呼叫辅助部队。[长时间停顿。]

康拉德:试试公交车。让公交车重新上线。

Bean:看起来——一切看上去都很好。

康拉德:SCE 至 Aux。

戈登:GDC 很好。

康拉德:待命——我失去了事件计时器;我失去了……

卡尔:阿波罗 12 号,休斯顿。进入准备阶段。

康拉德:明白。去准备吧,我们出了大问题,伙计们?

两分钟后,飞船被回收,机组人员都笑逐颜开。

康拉德:嘿,相信我,这是更好的 SIM 卡之一。

康拉德:呼!活人!我来告诉你发生了什么……

卡尔:皮特,我们这里也发生过几次心脏骤停。

戈登:天啊,天啊……

Bean:那不是……

康拉德:他们不是给过我们一张 SIM 卡吗?

戈登:耶稣!

康拉德:[笑声]。

戈登:那真是太特别了。我从来没有见过这么多……

康拉德:[笑声]。

戈登:……那里有太多的灯光,我甚至无法全部看清。

康拉德:[笑声]。

戈登:读这些毫无意义,因为——我——我在看这个;艾尔在看那边……

康拉德:一切看上去都很好(笑声),只是我们把所有的灯都打开了……

这就是为什么你会在会议上看到太空迷们穿着印有“SCE 到 AUX”字样的衬衫。

随着系统恢复正常,机组人员把一切都安排妥当,继续执行任务的轨道阶段。一切都很顺利;他们检查了雷击造成的损坏,但没有发现任何问题,机组人员获得了月球转移喷射点火的许可,这种点火将推动航天器脱离地球轨道,驶向月球。

此次 TLI 点火发生在发射后 2 小时 53 分钟。40 分钟后,机组人员从 S-IVB 上级的存放位置取回了登月舱。又过了两个小时,也就是任务开始大约 5 个小时后,机组人员停下来吃了一顿简单的小吃。从记录来看,他们吃的是宇航服技术人员当天早上装在口袋里的三明治。

比恩:休斯顿,12岁。

卡尔:请说,12。

Bean:今天早上我对那些火腿三明治嗤之以鼻,但我收回了刚才的话。它们太美味了。

卡尔:明白。

Bean:我们向厨师表示敬意。

卡尔:明白。他听到这个一定会很高兴。

卡尔:你已经把软糖拿出来了吗?

康拉德:不,我们仍在回忆那次发射。我们想知道为什么我们应该尝试 SCE 到 Aux。我们还没有弄清楚。

雷击远非阿波罗 12 号任务中最激动人心的时刻。这是一次有趣且娱乐性十足的飞行,您可以实时重温(加上 45 年)!今天上午 11:22(美国东部时间)我将在推特上直播此次任务,从发射开始,以纪念 45 周年。关注我 @astVintageSpace,获取带有主题标签 #Apollo12 的详细更新。请注意:这次将有大量推文和一些猫咪图片。

资料来源:《阿波罗月球表面日志》;大卫·M·哈兰德的《阿波罗 12 号穿越风暴海洋》。这是几年前的一篇长博客文章,详细介绍了阿波罗 12 号激动人心的发射过程。

<<:  你能通过敲击机器来修理它吗?

>>:  问任何问题:可能的最高温度是多少?

推荐阅读

异乡的科学家

这本该是费丽莎·沃尔夫-西蒙最耀眼的时刻。但当电视摄制组就位时,这位 34 岁的科学家瞥了一眼身后翻...

Non Non Biyori Remember 特别版附 OAD 评论:Nonstop 第 13 集的吸引力何在?

《non non biyori 記得特别版附OAD》的感想与评价《悠悠日和回忆特别版附OAD》是2...

中国的目标是在本世纪30年代让人类重返月球

载人航天工程副总指挥张育林中将宣布,中国将在未来 15 至 20 年内实现载人登月。中国政府还宣布,...

联想打造了一款带折叠屏的笔记本电脑,它可能是便携式电脑的未来

目前还无法购买联想的折叠屏笔记本电脑,但它将于 2020 年上市。联想联想的新款折叠屏笔记本电脑不是...

全面回顾《真·恋姬梦想~乙女大乱~》、Chibi Chibi Engi、Flash♥的影像加值!

《真·恋姬梦想~乙女大乱~》特典影像的魅力与评价:“Chibi Chibi Engi”和“Flas...

众筹帮助女性在科技领域取得成功,因为风险投资不会

科技界女性的数据令人沮丧。2017 年,女性创始人仅获得 2% 的风险投资资金,而这往往是初创企业成...

原子花园,过去的生物技术,可以为农业的未来提供借鉴

一眼望去,楔形排列的植物就可以看出,这个圆形花园不是在正常条件下生长的。以同心圆形式种植的植物显示出...

帝王蝶的标志性色彩图案或能启发更好的无人机设计

北美东部的帝王蝶是动物迁徙距离最长的蝴蝶之一。这些斑点传粉者经常被比作马拉松选手,它们穿越整个大陆,...

谷歌工程师使用真狗开发机器人敏捷课程

感觉几乎每隔一周左右,就会有人的四足机器人获得另一项令人印象深刻(有时令人恐惧)的能力或技巧。但尽管...

基于奇怪婴儿实验的 5 项科学发现

婴儿可能是个神秘的生物——那个小脑袋里到底发生了什么?幸运的是,多年来,科学家们已经开发出一些创造性...

以下是 33 项阵亡将士纪念日周末特惠,价格低于 100 美元

阵亡将士纪念日周末是夏季的非正式开始。这里也有优惠活动。优惠活动非常多。但是,如果你不想花很多钱购买...

VR 可能在 2016 年尚未成熟,但它是未来

互联网最不需要的就是又有一位科技记者用诗意的方式描述他们对虚拟现实的体验。无论文章如何,所有与我争论...

泳池或海滩的最佳防水装备

如果您要去海滩或游泳池,您想带上您的小玩意和个人物品,但又担心它们会掉进水里。想象一下没有音乐的泳池...

如果“棉花糖”行星实际上是 Ring Pops 会怎么样?

在我们的太阳系之外,还有一大批与我们在太阳周围看到的行星都不一样的行星。在宇宙糖果店里,有 Ring...

新技术初创公司有望颠覆个人助理市场

首席执行官萨蒂亚·纳德拉 (Satya Nadella) 在 3 月底的 Microsoft Bui...