SpaceX 取消 DSCOVR 卫星发射

下午 5:53 更新真快。高空风取消了今晚的发射，所以 SpaceX 明天必须再试一次。到时候见！

更新时间：下午 5:50我们准备出发了！SpaceX 直播已开始，电梯里播放着一些轻快的音乐，让我们在看到发射台上发生的事情之前保持注意力。

原文如下：

对于 SpaceX 来说，今晚是“接火箭”的第二轮。

该公司将尝试于美国东部时间下午 6:05 发射另一枚猎鹰 9 号火箭。火箭上搭载深空气候观测站 (DSCOVR)，这是一颗绕地球运行的卫星，用于监测可能破坏通信和电力系统的太阳风暴。

DSCOVR 等待了 17 年才进入太空，因此这次发射格外令人兴奋。但这次任务的一个特别部分发生在发射后：猎鹰 9 号火箭的大部分将尝试安全降落在漂浮在大西洋上的一艘无人驾驶船上。如果这一壮举成功，这将是朝着可重复使用火箭成为常态的未来迈出的一大步。

通常情况下，火箭离开发射台后，大部分部件要么被摧毁，要么丢失，无法回收。这使得太空旅行成本高昂，因为每次发射都必须建造一枚全新的火箭。SpaceX 希望通过回收尽可能多的火箭部件以在未来的发射中重复使用来改变这种模式。这可以大大降低太空飞行的成本。

为了保护火箭，SpaceX 现在为火箭配备了“超音速栅格翼”。这些弹出装置可以减速并引导猎鹰 9 号飞向目标，它们由液压系统提供动力，该系统会随时间释放液体来控制下降。在之前尝试让猎鹰 9 号火箭着陆时，SpaceX 显然没有在系统中储存足够的液压油。结果：火箭击中目标的力度有点太大：

今晚的发射原定于周日晚上进行，但美国空军地面雷达跟踪系统出现问题，迫使该公司在起飞前两分钟取消了发射。然后，不太理想的天气条件迫使 SpaceX 将发射推迟到今天；如果今晚无法发射，还有备用发射机会，即美国东部时间 2 月 11 日星期三下午 6:03。