仅供参考：什么是“蛰居族”？

父母的压力来自各方面。如果我选择在一家大公司当一名电脑程序员而不是自由撰稿人，我的父母一定会很高兴。（但我知道，不管怎样，你们都爱我！亲亲抱抱）另一方面，松下的父亲是一名艺术家，他不想让他成为日本公司的“工薪族”。

“我父亲说：‘将来不会有那样的社会了’，”住在日本的松本告诉 BBC。他和父母闹翻了，不久之后，他就变得孤僻，很少离开家，失去了社交能力。

他成为了日本的“蛰居族”之一。“蛰居族”既是精神病学术语，也是通俗术语，指的是成年人躲在家里或卧室里，至少六个月不离开。有些人甚至十多年不离开。蛰居族研究员 Tamaki Saito 告诉 BBC，患者希望找到工作并结交朋友，但因社交恐惧而无法行动。这似乎是一种文化特有的精神疾病，主要发生在日本的单身男性身上，韩国、台湾和意大利也有病例。

日本当然早就意识到了这一现象，但在过去几年中，它也进入了英语媒体。英国广播公司和《纽约时报》都对此撰写了引人入胜的长篇报道。以下是一些基本介绍：

这是如何起作用的？患者如何进食？

许多“蛰居族”与父母同住，父母可能会为他们做饭并提供其他基本生活用品。他们也可能到便利店买菜，而不是依赖妈妈做饭。

那么，他们并不是根本不离开自己的房间吗？

有些人可能会在餐厅与家人一起吃饭，或外出购买必需品。其他人可能会依靠网上购物来减少外出。

日本有多少“蛰居族”患者？

似乎很难得到准确的数字，但估计数字在 20 万到 100 万之间。日本人口约为 1.28 亿。

他们的人口统计数据如何？

她们往往来自中产阶级家庭，其中许多人有能力且愿意在家抚养成年子女。她们中大多数为男性，但专家表示，女性“蛰居族”人数可能被低估了。

哪些文化因素导致了“蛰居”现象的出现？

这才是有意思的地方。据《纽约时报》报道，斋藤在看到许多出现这些奇怪症状的患者后，对“蛰居族”进行了定义，他认为这是一种“家庭和社会疾病”。

斋藤第一次接诊病例是在 20 世纪 80 年代中期。自那时起，日本经济急剧下滑，但社会仍然对年轻人施加巨大的压力，迫使他们开始职业生涯。对于那些努力找工作或努力满足父母和社会期望的人，人们并没有多少同情。一位父亲告诉《纽约时报》，他的女儿似乎认为，当她找不到自己想要的工作时，最好完全不露面。