新型神经植入物可将大脑活动翻译成两种语言

新型神经植入物可将大脑活动翻译成两种语言

现在,多个大脑植入物可以将用户的想法翻译成文字,但新设备是首款可以处理两种语言的设备。它不仅能让瘫痪男子用西班牙语和英语交谈,还可能让我们深入了解人类语言处理的本质。

这项突破性的双语植入物由加州大学旧金山分校的研究人员设计,并在 5 月 20 日发表在《自然生物医学工程》上的一项研究中进行了详细介绍。该团队的进展建立在他们 2021 年的开创性研究的基础上,当时神经科学家和工程师通过手术将电极植入男性大脑皮层以记录神经活动,然后将信息转换成计算机屏幕上的相应文本。

然而,当时病人的思维只能用英语表达。尽管他在中风后成年后才学会了英语,但他对自己的母语西班牙语更为熟悉和依恋。

[相关:患者称 85% 的 Neuralink 植入电线已经脱落。]

“一个人说什么语言实际上与他们的身份息息相关,”加州大学旧金山分校神经外科医生、研究合著者爱德华·张 (Edward Chang) 在其论文的随附声明中说道。“因此,我们的长期目标从来不是仅仅取代语言,而是恢复人与人之间的联系。”

此后,Chang 的团队开发了一个结合人工智能和预测模型的系统来解释神经假体数据。从那里,他们通过让患者尝试说大约 200 个单词来训练程序,同时电极传输每个相应的神经模式。一旦这些被记录下来,研究人员就进入双语阶段。

新系统由西班牙语和英语两个模块组成,每个模块都试图匹配各自语言中短语第一个单词的神经数据。每个模块的选择都伴随着一个准确率的估计——西班牙语模块可能计算出神经活动与“trabajo”(工作)匹配的概率为 50%,而英语模块则评估出与“they”匹配的概率为 80%。

但从那时起,人工智能程序改变了策略。模块不再重复第一个神经匹配步骤,而是根据概率预测后续单词。一旦完成英语和西班牙语句子的估计,系统就会显示总体概率较高的短语。

在他们的研究结束时,新的人工智能模块准确率达到 88%,而最终的句子选择准确率达到 75%。经过额外的练习,他们的病人甚至可以使用植入物的升级功能与研究人员进行自发对话。

这些额外的数据似乎与之前的神经科学研究相矛盾,这些研究表明,不同的大脑区域会根据特定的语言而激活。然而,在这种情况下,大部分特定区域的活动在西班牙语和英语中是重叠的。

还有证据表明,尽管该患者的成年后才学习第二语言,但他的神经活动在很大程度上反映了双语人士的神经活动。研究人员认为,这可能意味着语言具有一些共同的神经特征,在这种情况下,未来的植入翻译技术可能会更具普遍性。尽管目前只在一名患者身上研究了大脑植入技术的进步,但该团队希望扩大范围,让更多的参与者参与进来,并使用其他语言进行实验。

<<:  体虱可能非常善于传播鼠疫

>>:  这些猴子有巨大的鼻子,原因正是你所想的

推荐阅读

“果然,我的青春恋爱喜剧是错的。”全新OVA的魅力与评价

“果然,我的青春恋爱喜剧是错的。”全新OVA的魅力与评价“果然,我的青春恋爱喜剧是错的。” 《全新O...

电梳可以去除头皮上的虱子

在美国,每年有多达 1200 万人的头上长虱子,但从历史上看,除掉虱子并不困难。感染者只需用一种能杀...

本周我们了解到的最奇怪的事情:猎鹰性爱帽子和在 Instagram 上购买人类头骨

本周你学到的最奇怪的事情是什么?好吧,不管是什么,我们保证如果你听 PopSci 的热门播客,你会得...

Teekyu 第六季回顾:网球与笑声的完美平衡

《Tekyu》第六季的魅力与评价《Tekyu》是一部根据 Roots/Piyo 的原创漫画改编的电视...

《倩女幽魂》的感染力与评价:深度解读合作作品

《倩女幽魂》的号召与评价《倩女幽魂》是一部改编自小说的院线电影,于 1998 年 11 月 21 日...

《Sukkiri!!Crawler》的魅力与评价:不容错过的动漫体验

“Sukkiri!!Crawler”:押井守的世界观与信息程序的独特结合《Sukkiri!!Craw...

加油田渊!! 《初笑》第三部评论:不良少年的人生到底有何魅力?

加油田渕君!!初笑第三部分:啊,叛逆的生活■ 公共媒体剧院■ 原创媒体漫画■ 发布日期1980年12...

有些蜂鸟的叫声非常高,只有狗才能听见

有些蜂鸟能唱出极高的音调,甚至能发出超声波——即使是最有天赋的女高音也难以发出这种音调。这种行为让科...

这些人工智能机器人手臂非常灵敏,可以拾起品客薯片

由新型人工智能系统控制的双手机器人能够对实时触觉反馈做出精确响应,因此它可以拾起单个品客薯片而不会弄...

中国新型充气无人机:战场气球?

尽管中国工业界经常被指责抄袭和盗窃知识产权,但其机器人研究却常常展现出巨大的原创性。例如,在天津国际...

黑客入侵佛罗里达州一家水处理厂的系统并试图进行危险的更改

https://www.youtube.com/watch?v=MkXDSOgLQ6M水处理厂不断...

视频:一家公司的算法揭示了所有数据之间的隐藏联系

在互联网上流淌的庞大而无差别的数据洪流中,隐藏着错综复杂的信息拓扑结构。拥有数百万美元资金的决策者需...

大学生实验室如何发明世界上最好的家用速冻机

纽约市艺术与工程学院库伯联盟学院的能源与设计研究实验室最出名的可能是库伯冷却器,它在 1992 年成...

迷你4兵倫! - 全面回顾引人入胜的人物和故事的深度

迷你4兵倫! - 迷你4士兵Rin!全方位评估与推荐概述“迷你4兵凛!”是一部于1989年11月16...

太空望远镜图像中的所有颜色来自哪里?

我们都见过美丽的外太空照片,生动的漩涡和明亮的星星停在黑色的深渊上。考虑到用 iPhone 拍摄彩色...