见见可能结束气候文化战争​​的科学家

7 月 3 日，美国地球物理联合会宣布德克萨斯理工大学教授凯瑟琳·海霍荣获 2014 年度科学传播奖。

“她一直孜孜不倦地让公众了解气候变化和气候变化科学。她擅长以人们能够理解的方式与人们沟通，让他们了解气候变化科学对他们及其日常生活的重要性，”AGU 执行董事 Christine McEntee 说。“她非常擅长创造双向对话。”

这是 AGU 第四次颁发气候传播奖。往届获奖者包括美国国家大气研究中心的 Kevin Trenberth 和 Jeffrey Kiehl；以及 RealClimate（长期以来一直是气候科学博客）的联合创始人、最近担任美国宇航局戈达德太空研究所所长的 Gavin Schmidt。

Hayhoe 的专业资历同样出色。她是得克萨斯理工大学中南气候科学中心办公室主任，该中心是联邦政府资助的一个地区研究中心。她曾与政府间气候变化专门委员会合作撰写评估报告。Hayhoe 与水资源管理人员等资源专业人士讨论如何为城市和地区基础设施做好准备，以应对日益加剧的高温或干旱，以及不稳定气候的其他影响。Hayhoe 的名字出现在大量科学出版物上，这些出版物已被其他研究人员引用超过 5,700 次。（她还与记者聊天；我第一次见到她是在得克萨斯州拉伯克举行的 2012 年环境新闻学会会议上。）

但海霍可能最为公众所熟知，因为她努力弥合科学家与保守派基督徒之间巨大、深刻、难以逾越的鸿沟——她所做的工作部分是因为她本人就是一名保守派基督徒。

2007 年，当气候变化否定论者首次与福音派基督教联手时，二者的联姻就成了全国主流新闻。那一年，二十多位福音派领袖试图罢免理查德·西齐克牧师，因为他曾“不懈”地敦促福音派采取行动阻止全球变暖。（同年，杰里·法威尔牧师称全球变暖是“撒旦试图将教会的重心从传福音转向环保主义，这是一个由“一流疯子”推动的运动）。直到 2008 年，西齐克也开始公开支持同性民事结合，他才被正式逐出全国福音派协会。

如今，六年后，NAE 的网站摘录了创世纪 2:15 中关于上帝创造的一段话——“看守和爱护它”——以支持“可持续性原则：我们对地球的使用必须旨在保护和更新地球，而不是耗尽或摧毁它”。网站上有关于如何改造教堂以节约能源、贫困和气候变化的信息链接；关于创建“关爱创造圣经学习或行动小组”的资源；等等。虽然没有明确的科学内容，但似乎有些东西已经发生了变化。

海霍的工作或许是原因之一。2009 年，在西齐克被 NAE 开除后不到一年，海霍和丈夫安德鲁·法利（一位宗教学者和福音派牧师）合著了《气候变化》。这本书以反映保守基督教信仰的方式解释了气候科学，而不是激怒他们。

今年早些时候，海霍在接受采访时告诉我，这本书是如何通过同教信徒的口口相传而获得更多邀请，去教堂、基督教大学和其他保守团体演讲的，她认为，这些团体通常不会邀请公立大学的科学家来谈论全球变暖。她一直在做这项工作，最近她出现在气候变化纪录片《危险生活年鉴》中就证明了这一点。

海霍说，这些听众中有时会有顽固的否认者，他们不是来听的，而是来争论的。“只有上帝的旨意才能改变他们的想法，”她冷冷地说。但海霍发现，主要是因为她可以在不忽视或违背他们保守的基督教价值观的情况下传达科学事实，所以这些听众对她的演讲大多会问他们能做些什么。这对我们所有人来说都是好消息，无论我们对信仰的立场如何。

注：在本文的早期版本中，我们将 Jeffrey Kiehl 从往届 AGU 气候传播者奖获奖者名单中剔除，对此我们深感抱歉。