问任何问题:为什么小时候学习一门新语言更容易?

问任何问题:为什么小时候学习一门新语言更容易?

1967 年,神经学家 Eric Lenneberg 提出了语言习得“关键时期”的观点:他说,超过一定年龄,如果没有正常的刺激,一个人就永远无法真正形成自然的说话方式。然后他又补充道,这几乎是随口说说:第二语言也是如此。他表示,如果你在年轻时不开始学习,你的发音注定会是二流的。

研究发现,伦内伯格对后一点的看法是正确的。当科学家比较不同年龄抵达美国的移民的英语水平时,那些早到美国的移民似乎具有明显的优势,即使他们总体上花了同样多的时间沉浸在英语中。这并不是说儿童学习者最终会拥有完美的第二语言技能:一些从小就开始学习英语的人在成长过程中仍然会保留某些语言怪癖。但一般来说,他们的发音比年长的同龄人好得多。

为什么会这样呢?有人认为,儿童的大脑具有特殊的特性,使其适应性更强或更灵活。阿拉巴马大学伯明翰分校名誉教授詹姆斯·弗莱格说,我们不能排除这种理论,但其他一些推测也可能同样能解释这些数据。弗莱格认为,儿童学习第二语言更容易,因为他们的大脑中没有第一语言那么混乱。我们对母语元音的训练越多,这些声音就越自动化,而产生陌生的新声音就越困难。他解释说,这就像你一生都在打羽毛球,却试图学习网球。动作不同,但它们足够接近,你可能会忍不住用一种代替另一种。“这很简单,很少有人能理解,”弗莱格说。“幼儿学习第一语言和大孩子学习第二语言的最大区别在于,第一个孩子没有另一种语言可以与之竞争。”

也可能是因为孩子在学习语言时有更多更好的输入来源。年长的移民到达后,可能会与说自己母语的其他人交往。他们也可能因为必须工作而分心。但年轻的移民通常会去学校,在那里他们被迫与说英语的孩子互动,他们可以专心学习。他们也有更多的自由来表达自己。虽然英语水平低下的成年人可能会引起恼怒或嘲笑,但“没有人期望孩子是完美的,”弗莱格说。“学习环境引起的焦虑较少。孩子们只要努力就会得到很多赞誉。”

本文原载于《大众科学》杂志2014年9月号

<<:  问任何问题:为什么啄木鸟不会受到脑损伤?

>>:  发现:小鼠大脑中激发运动的部分

推荐阅读

为什么贝尔的新款直升机有可拆卸机翼

传统飞机通过机翼获得在空中停留所需的升力。而直升机顶部有巨大的旋转旋翼叶片,可以提供升力,使其能够完...

《魔奇少年》电视动画版:引人入胜的故事情节和深刻的人物塑造广受好评

TV动画版《魔奇少年》的魅力与评价《魔奇少年》是一部 13 集动画系列,于 2016 年 4 月 1...

火箭和卫星正在向大气中抛洒金属

近两个世纪以来,人类一直在从地球表面改变大气层——但现在在太空时代,我们也在从外太空改变大气层。大气...

电动汽车的普及并未减轻所有美国家庭的能源成本

汽车电气化是实现交通运输行业脱碳的重要一步,而交通运输行业是美国最大的温室气体 (GHG) 排放源。...

欢迎来到稀有金属时代

内华达州是美国唯一的主要锂矿产地。Pixabay一代人以来,美国创新的前沿都存在于硅谷的车库和办公园...

《偶像大师灰姑娘女孩剧场》的魅力与评价:从周二灰姑娘剧场第一集看第一季的魅力

《偶像大师灰姑娘女孩剧场:星期二的灰姑娘剧场》的魅力与评价《偶像大师灰姑娘女孩剧场:星期二的灰姑娘剧...

飓风摧毁了红树林,但也促进了红树林的繁茂

2017 年 9 月 10 日,飓风伊尔玛以 3 级飓风的强度登陆佛罗里达州西南部,风速达到每小时 ...

是的,你仍然可能患上坏血病

虽然坏血病的发病率远不如以前,但这种以长期航行中困扰水手而闻名的维生素 C 缺乏症仍然存在。当病例出...

关于历史上最高建筑的 6 个建筑事实

为了建造人类最令人惊叹的建筑,工人们必须应对时代带来的技术和环境挑战。无论是公元前 2600 年还是...

评论:Casper Wave Hybrid Snow 床垫承诺为您带来凉爽的夜晚并减轻压力

没有什么比购买一张新床垫更能快速改善睡眠质量了。然而,购买一张新床垫却很棘手。如今市场上品牌和型号的...

彻底解析Hugtto的魅力与精彩!光之美少女!光之美少女系列第15部的评价和推荐点

《Hugtto!光之美少女》的魅力与评价《拥抱!光之美少女》是光之美少女系列第15部作品,于2018...

“机器人先生”占领了一家商店,我们进去了

纽约市高线公园旁有一家商店引起了轰动。他们出售会发光的运动鞋。 STORY 的经营模式与普通商店截然...

2020 年 100 项最伟大的创新

自 1988 年以来,每年PopSci 的员工都会挤进会议室,讨论今年最重要的创新。当我们权衡炫目的...

詹姆斯·韦伯太空望远镜发布著名超新星遗迹的新图像——略有不同

美国宇航局发布了詹姆斯韦伯太空望远镜 (JWST) 拍摄的超新星遗迹仙后座 A (Cas A) 的新...

《夏日风暴!》的号召力与评价:感人的故事、深刻的人物

“夏日风暴!” “:一个怀旧的夏日故事及其魅力“夏日风暴!” 《夏之岚》是一部 13 集电视动画系列...