格伦·格林沃尔德错在哪里

格伦·格林沃尔德错在哪里

科技界人士中有人抱怨说,格伦·格林沃尔德在报道棱镜门事件时,曲解了其中一张所谓的 PowerPoint 幻灯片。支持开源的科技博主卡尔·福格尔称这是“重大失误”。那么到底发生了什么?

格林沃尔德在《卫报》上发表的原始文章透露,政府一直在利用秘密法庭命令定期强迫 Verizon 交出大量用户数据。但 Fogel 等人指出了这张幻灯片:

这张幻灯片被解读为政府直接接入公司服务器,获取政府想要的任何信息。《华盛顿邮报》也对该计划进行了广泛曝光(或许更为广泛),称这些机构“直接接入中央服务器”。Fogel 对这种说法有异议;他对幻灯片的分析表明,实际情况并不是公司交出服务器的密钥,而是公司创建了一个私人数字锁箱,政府可以通过合法手段访问他们要求的数据。

福格尔写道:“关键问题是:在线服务公司是否允许政府完全自动化地访问其数据,而不给公司律师任何审查或干预的机会?”

《纽约时报》在其自己的调查中发现,这个锁箱概念可能就是这里正在发生的事情。政府使用《外国情报监视法》(FISA,该法规定了政府如何以及以何种方式获取数据)来索取信息,而不是公司将信息分成几部分移交,政府要求这些锁箱,以便信息交接高效而安全。这有点像互联网时代的消息来源在公园长椅上背对背地与经理会面,交换马尼拉文件夹,但彼此却从不见面。顺便说一句,这些请求具有法律约束力,还附有禁言令,禁止公司讨论这些请求。

Fogel 和我交谈过的许多其他科技界人士都对媒体对此事的处理感到愤怒。在他们看来,由于缺乏该领域的专业知识,媒体把这件事的所有复杂的技术方面都搞砸了。这是有道理的!记者,甚至是科技记者,都是接受过报道和撰写新闻的培训,而不是像 IT 人员那样掌握技术。

不过,福格尔称格林沃尔德对“直接访问”的讨论是“重大失误”,这有点可笑。我确实认为格林沃尔德误解了“服务器”一词的用法,进而可能误解了该计划的实际运作方式——这不是一件小事,在像 PRISM 这样敏感的案件中,我们需要确保掌握尽可能多的事实。(顺便说一句,我不怪格林沃尔德;这是一个全新的故事,没有人真正知道它的范围或影响,他为揭露该计划的表面做了大量工作。)

这篇文章来自另一位科技人士马克·贾奎斯 (Mark Jaquith),他强调“这不是一个迂腐的观点”,并坚称格林沃尔德的误解可能是“一个爆炸性新闻和无聊故事之间的区别”。我完全不同意;我认为这是一个值得讨论和澄清的观点,但这里涉及的不仅仅是政府是否可以直接访问公司的数据。我很高兴这些人参与了此事;在我们决定作为一个国家如何回应这个项目之前,我们需要确切地知道发生了什么。但我认为,如果答案是“不,政府没有直接访问这些数据”,我们也不能袖手旁观,说“好吧,那好吧”。

<<:  纽约考虑禁止 3D 打印枪支

>>:  问答:前联邦调查局反恐特工戴维·戈麦斯谈论棱镜计划、情报和数据挖掘

推荐阅读

观看重型无人机完美地将货物运送到海上风力涡轮机上

一架翼展与信天翁相当的自主无人机目前正在为北海的一座大型海上风电场进行货物补给试验。这架无人机由丹麦...

仅供参考:为什么我们讨厌指甲划黑板的声音?

大多数人会把这种令人不寒而栗的声音与“刺耳”和“尖叫”等词联系在一起。但实际上,让我们起鸡皮疙瘩的并...

Dekoboko Friends:独特的角色和温馨的故事有何魅力?

《Dekoboko Friends》:一个温馨的友谊和​​冒险故事《Dekoboko Friend...

这些鸟帮助人类采集蜂蜜——但蜂蜜并不像你想象的那么甜

本周你学到的最奇怪的事情是什么?好吧,不管是什么,我们保证如果你听PopSci的热门播客,你会得到一...

《Di Gi Charat Wonderful Edition》的魅力与评论:推荐点详尽解释

精彩版《DigiCharat》的魅力与全貌《数码宝贝》于1999年冬季作为TBS深夜节目《奇妙》的一...

海底采矿注释指南

数个世纪以来,海底火山活动使海底覆盖了一层贵金属。如今,借助世界上最强大的挖掘机,一家名为 Naut...

密切关注计算机应用程序对系统的访问权限

您可能已经熟悉请求权限的移动应用程序(通常是使用手机的麦克风、摄像头或位置),并且在 Windows...

漫画《日本经济概论》详细评论与评价

《漫画日本经济入门》:娱乐与教育相结合《漫画日本经济入门》是1987年至1988年在东京电视台播出的...

这种适用于太空的太阳能电池板可以像折纸一样折叠

受日本折纸设计理论启发的加州理工学院研究人员正准备于 12 月将一颗小型卫星原型发射到轨道上。该原型...

仅供参考:我们能够控制自己的梦境吗?

是的,但必须通过练习。最好的开始时间是睡觉前。哈佛大学心理学教授、 《睡眠委员会》一书的作者 Dei...

Mozilla 报告发现,对经期追踪应用的隐私担忧是合理的

在上周发布的一份报告中,专注于隐私的 Firefox 浏览器的制造商 Mozilla 发现,在其调查...

将二氧化碳废物泵入屋顶花园可提高农作物产量

屋顶花园是让城市社区更加可持续、经济和让居民感到愉悦的好方法。尽管如此,屋顶花园并不像许多人想象的那...

如何在卡车内躲避暴风雪

每当猎人选择人迹罕至的道路时,他们都会承担这样的风险:离开会比进入困难得多。只要问问 1992 年在...

洛克希德马丁公司计划 12 年内将人类送上火星

在我们人类踏上月球之前,人类首先绕着月球飞行。火星可能也将如此,周三,洛克希德·马丁公司计划公布其可...

《星际迷航3:超越星辰》讲述的是一个没有战争的宇宙中的战争故事

卡尔·厄本在《星际迷航:超越星辰》中饰演伦纳德·麦考伊博士 ©2015 派拉蒙影业“这开始让人感觉有...