里德·布雷洛克 (Reed Blaylock) 是南加州大学多恩西夫文学、艺术与科学学院语言学博士生。 这个故事最初发表于《对话》 。 1 月 3 日,美国方言协会举行了第 30 届年度“年度词汇”投票,今年还包含“十年词汇”的投票。 这是代词的一年,也是代词的十年。 为了响应人们对非二元性别认同(指不能严格地归类为男性或女性)态度的转变,包括我在内的 200 多位投票者将“(我的)代词”选为年度词汇,将“他们”选为十年词汇。 代词,连词和介词,通常被认为是一个“封闭类”——一组数量很少增加且含义很少改变的词。 因此,当代词成为焦点,尤其是“他们”的新用法扩大了封闭类时,语言学家不禁感到兴奋。 代词重要性“年度词汇”投票是一种轻松的方式来强调语言的自然演变。候选词汇必须是当年的新词汇或新近流行的词汇。美国方言协会以往的获奖词汇包括 2016 年的“垃圾箱之火”、2017 年的“假新闻”和 2018 年的“幼童庇护所”。 由于每年都有大量词汇进入我们的集体词汇,美国方言协会还会对子类别进行投票,从“年度委婉语”到“年度政治词汇”。星巴克首席执行官霍华德·舒尔茨 (Howard Schultz) 在 2019 年 2 月用“有钱人”来指代亿万富翁,赢得了前者,“交换条件”赢得了后者。 虽然美国方言协会的年度投票是历时最长的投票,但其他语言出版物,从《韦氏词典》到《牛津英语词典》,也公布了年度词汇。12 月,《韦氏词典》宣布其年度词汇为“they”。 十年热词“他们”赞扬了这一代词已成为许多非二元性别者的单数代词。 实际上,几个世纪以来,“他们”在英语中一直被用作单数代词,如果不知道被谈论的人的性别,或者该人的性别对谈话不重要。例如,如果我开始告诉你我孩子说的一件有趣的事,你可能会问,“他们叫什么名字?”或“他们多大了?” 直到最近几年,“他们”才被广泛接受为非二元性别者的代词,因为对于非二元性别者来说,“他”和“她”既不准确也不合适。这不是唯一的选择——一些非二元性别者更喜欢“xe”或“ze”。 非自然发生的转变虽然这可能会让一些学究抓狂,但语言会随着文化的变化而变化。在英语中,这些变化通常涉及新的或重新使用的名词和形容词,就像“app”一样。它最初是下载的计算机或智能手机应用程序的简写,后来变成了一个独立的词。 但在这种情况下,社会对尊重非二元性别认同的推动已经延伸到英语,它正在改变代词——同样,这是一类很少改变的词——用一个新的第三人称单数性别代词来陪伴长期存在的“他”和“她”。 它有助于填补语言中的性别差距,就像在某些方言中,“y'all”或“yinz”填补了缺乏独特复数“you”的情况。但是,“y'all”是在人们多年无意识地将“you all”缩写之后慢慢出现的,而非二元的“they”则是在一场有意识的社会运动之后迅速出现的。 这或许可以解释为什么有些人比其他人更容易适应非二元性别的“他们”。你可能认识一些人——或者你就是其中之一——在称呼非二元性别的人时遇到了困难。但是什么让它变得如此困难?是因为听起来语法不好而感到不舒服吗?还是与我们的性别偏见有关? 在最近的一项研究中,语言学家埃文·布拉德利要求人们判断带有单数“they”的句子的语法是否是“正确的英语”。他们发现,单数“they”——几百年来用来指代性别不明的人——更容易被人们接受。但非二元“they”的可接受性取决于一个人对性别角色的态度。 |
个人平板电脑可以在相对较小的体积内集成大量功能,但价格也相当昂贵。电子设备已经发生了巨大的变化,而微...
一只乳白色的鱿鱼在漆黑的夜晚漂浮在漆黑的海洋中。一只满脸恐惧的狨猴从一只猛扑过来的狐狸身边跳开。炽热...
人体本身就拥有一套高效的降温系统:汗液蒸发时,会带走身体的热量。吸汗面料有助于这一过程,将汗液均匀分...
“我并不讨厌它。我只是一点也不喜欢它,它太糟糕了。”——迈克尔·斯科特……也许你在工作中做演示时也会...
健康机器人戴米达勒 无删减版 - 健康机器人戴米达勒 无删减版 - ■ 公共媒体电视动画系列■ 原创...
电动汽车制造商 Rivian 因走一条不寻常的路而声名鹊起。这家由亚马逊支持的公司将自己营销为一个冒...
千年女王的完整故事和魅力 - 仙年女王■ 公共媒体剧院■ 原创媒体漫画■ 发布日期1982 年 3 ...
2011 年,英国野生动物摄影师大卫·斯莱特 (David Slater) 在印度尼西亚丛林中旅行时...
这个故事最初出现在fieldandstream.com上。您可能还记得,在电影《加勒比海盗》中,约翰...
乍一看,Avegant 的 Glyph 看起来就像是任何年轻都市人都会戴的那种大尺寸耳机。只有仔细观...
加拿大圣约瑟夫医疗中心伦敦劳森研究所和伦敦健康科学中心研究所 (LHSCRI) 的一个研究小组正在准...
电影《妖怪手表:飞天鲸鱼与双重世界大冒险喵!》 “全面审查和建议概述“妖怪手表:飞天鲸鱼与双重世界大...
《魔奇少年辛巴达历险记 第5卷 特别版 附原版动画DVD》的魅力与评价概述《魔奇少年辛巴达历险记 第...
无论您是想掌握基础知识的新手,还是想要提高技能的经验丰富的演奏者,这款创新系统都能提供互动且引人入胜...
从联邦到地方选举,保护工作可能会因任何选举日的结果而得到推动或倒退。但今年的重要问题——全国石油和天...